一文ずつ、耳で聴く。
SparrowTalkがテキストを読み上げ、読んでいる文をハイライトします。目で追うことも、ただ聴くこともできます。
試してみよう ハイライトされた単語をタップするか、再生ボタンを押してみましょう。
Lucía brings him a biscuit and tells him the café will be five years old next month. She wants to an afternoon of reading, but she has not chosen a name for the event . Mateo suggests “Stories by the Window”. Lucía likes the idea and on a sheet of paper.
When the rain stops, Mateo his notebook and his jacket. Before leaving, he looks at the table again. When he arrived, he only wanted to for a few minutes. Now he has a full page and an idea that he can share with other people. He decides to come back the following Friday, even if it is sunny.
hold
英語 → 日本語
(イベントを)開催する
holdは普通「手に持つ」という意味です。会議やパーティーなどのイベントについて使うと、「開催する」という意味になります。
その他の意味
hold
英語 → 日本語
(イベントを)開催する
holdは普通「手に持つ」という意味です。会議やパーティーなどのイベントについて使うと、「開催する」という意味になります。
yet
英語 → 日本語
まだ(〜ない)
否定文の終わりに来るyetは「今のところ」という意味です。つまり、彼女はまだ名前を決めていません。
writes it down
英語 → 日本語
書き留める
write downは、忘れないように紙に書いておくことです。itのような代名詞はwriteとdownの間に入ります。
puts away
英語 → 日本語
(元の場所に)しまう
put awayは、物をいつもしまってある場所に戻すことです。同じ文のputs onと比べてみましょう。
puts on
英語 → 日本語
(服を)着る
服についてput onを使うと「着る・身につける」という意味です。機器やショーについては「スイッチを入れる」「上演する」という意味にもなります。
rest
英語 → 日本語
休む、休憩する
動詞のrestは、くつろぐこと、またはしばらく手を止めて休むことです。名詞のthe restは「残り」という意味です。
アプリの中身
SparrowTalkがテキストを読み上げ、読んでいる文をハイライトします。目で追うことも、ただ聴くこともできます。
文中の単語を訳して意味を理解し、役立つ例文を学習カードとして保存できます。
新しい単語を保存して復習。
読んだ文章の例文で練習。
読んだ文章の例文で練習。
保存した単語を復習し、意味を確認して、発音を聴きましょう。
システム音声、ダウンロードしたニューラル音声、任意のクラウド音声で聴けます。SparrowTalkが読み進めた位置を記憶します。
Chirp 3 HDはSparrowTalk Plusで。インターネット接続が必要。
テキストを取り込み、聴いて、進捗を確認。
本、ドキュメント、保存した単語をひとつに。別のデバイスでも続きから再開できます。
デバイス上の機能を使うか、任意のクラウド翻訳や音声を有効にするか。読む、聴く、学ぶ方法を自分で選べます。
プライバシーの詳細を読むPDF、EPUB、DOCXや貼り付けたテキストを取り込み、文書、進捗、語彙、設定を同期できます。
クラウド処理をオフにしても、端末内での翻訳やローカル音声、システム音声は利用できます。
選択したテキストがGeminiで処理される場合や、読み上げる文章がGoogle Cloud Text-to-Speechで処理される場合は、SparrowTalkが説明します。有効にするかどうかを自分で選び、後から変更できます。
Plusでは、詳しい翻訳、学習カード、音声の選択肢が広がります。購入前にApp StoreまたはGoogle Playで、地域に応じた価格、請求期間、無料体験の対象条件、更新・解約条件が必ず表示されます。
サブスクリプションの条件を読むサポートを見る
サポートを利用する