Ya en AndroidPronto en iPhone.

Lee. Escucha.Hazlo tuyo.

Convierte cualquier texto en una voz natural y aprende el idioma mientras escuchas.

Próximamente

Pruébalo Toca una palabra resaltada o pulsa el botón de reproducción.

Lucía brings him a biscuit and tells him the café will be five years old next month. She wants to an afternoon of reading, but she has not chosen a name for the event . Mateo suggests “Stories by the Window”. Lucía likes the idea and on a sheet of paper.

When the rain stops, Mateo his notebook and his jacket. Before leaving, he looks at the table again. When he arrived, he only wanted to for a few minutes. Now he has a full page and an idea that he can share with other people. He decides to come back the following Friday, even if it is sunny.

Inglés (EE. UU.)

hold

Inglés → Español

organizar (un evento)

Hold suele significar tener algo en las manos. Con un evento, como una reunión o una fiesta, significa organizarlo.

Otros significados

sujetar
contener

Dentro de la app

Ocho pantallas. Un hábito de lectura.

Escucha cada frase.

SparrowTalk lee tu texto en voz alta y resalta cada frase para que puedas seguir la lectura o simplemente escuchar.

Contexto cuando lo necesitas

Traduce palabras dentro de su frase, comprende su significado y guarda ejemplos útiles como tarjetas de aprendizaje.

Guarda las palabras. Crea el hábito.

Guarda vocabulario nuevo y practícalo.

Practica con ejemplos de tus lecturas.

Recuerda la palabra. Vuelve a escucharla.

Practica con ejemplos de tus lecturas.

Captura de la práctica para recordar palabras

Tus palabras, de tres maneras.

Repasa las palabras que guardaste, revela su significado y escucha cómo suenan.

Elige una voz. Hazla tuya.

Escucha con voces del sistema, voces neuronales descargadas o voces opcionales en la nube mientras SparrowTalk guarda tu posición.

Chirp 3 HD con SparrowTalk Plus. Requiere internet.

Dedica tiempo a aprender idiomas.

Importa textos, sigue escuchando y mira tu progreso.

La biblioteca de tu cuenta

Reúne tus libros, documentos y palabras guardadas. Continúa donde lo dejaste en cualquiera de tus dispositivos.

Tus lecturas. Tus decisiones.

Usa herramientas en tu dispositivo o activa la traducción y las voces opcionales en la nube. Tú decides cómo lees, escuchas y aprendes.

Más información sobre privacidad

Lo que conviene saber.

¿Qué puedo leer?

Importa archivos PDF, EPUB, DOCX o texto pegado y mantén sincronizados tus documentos, progreso, vocabulario y preferencias.

¿Puedo usarla sin funciones en la nube?

La traducción en el dispositivo y las voces locales o del sistema siguen disponibles cuando desactivas el procesamiento en la nube.

SparrowTalk explica cuándo Gemini puede procesar el texto seleccionado o Google Cloud Text-to-Speech puede procesar los fragmentos de narración. Tú decides si activas estas funciones y puedes cambiar tu elección más adelante.

¿Qué incluye Plus?

Plus amplía las traducciones detalladas, las tarjetas de aprendizaje y las opciones de voz. Antes de comprar, el App Store o Google Play siempre muestra el precio local, el periodo de facturación, la disponibilidad de una prueba y las condiciones de renovación y cancelación.

Leer las condiciones de suscripción

¿Dónde puedo obtener ayuda?

Visitar ayuda

Obtener ayuda

Un poco de lectura.
Un mundo de posibilidades.

Haz sitio para escuchar y aprender en tu día a día.