모든 문장을 들어 보세요.
SparrowTalk이 텍스트를 소리 내어 읽어 주고 읽는 문장을 하나씩 강조해 줍니다. 눈으로 따라가도 되고, 그냥 들어도 됩니다.
직접 해 보세요 강조된 단어를 탭하거나 재생 버튼을 누르세요.
Lucía brings him a biscuit and tells him the café will be five years old next month. She wants to an afternoon of reading, but she has not chosen a name for the event . Mateo suggests “Stories by the Window”. Lucía likes the idea and on a sheet of paper.
When the rain stops, Mateo his notebook and his jacket. Before leaving, he looks at the table again. When he arrived, he only wanted to for a few minutes. Now he has a full page and an idea that he can share with other people. He decides to come back the following Friday, even if it is sunny.
hold
영어 → 한국어
(행사를) 열다
hold는 보통 무언가를 손에 들고 있다는 뜻입니다. 회의나 파티 같은 행사에 쓰면 그 행사를 연다, 즉 개최한다는 뜻이 됩니다.
다른 의미
hold
영어 → 한국어
(행사를) 열다
hold는 보통 무언가를 손에 들고 있다는 뜻입니다. 회의나 파티 같은 행사에 쓰면 그 행사를 연다, 즉 개최한다는 뜻이 됩니다.
yet
영어 → 한국어
아직 (~않다)
부정문 끝에 오는 yet은 ‘지금까지’라는 뜻입니다. 즉, 그녀는 아직 이름을 정하지 않았습니다.
writes it down
영어 → 한국어
적어 두다
write down은 잊지 않도록 무언가를 종이에 적는 것입니다. it 같은 대명사는 write와 down 사이에 들어갑니다.
puts away
영어 → 한국어
제자리에 넣어 두다
put away는 물건을 원래 보관하는 자리에 다시 가져다 두는 것입니다. 같은 문장의 puts on과 비교해 보세요.
puts on
영어 → 한국어
(옷을) 입다
옷에 put on을 쓰면 옷을 입는다는 뜻입니다. 기기에 쓰면 ‘켜다’, 공연에 쓰면 ‘무대에 올리다’라는 뜻도 됩니다.
rest
영어 → 한국어
쉬다, 휴식하다
동사 rest는 긴장을 풀거나 잠시 일을 멈추고 쉰다는 뜻입니다. 명사 the rest는 ‘나머지’라는 뜻입니다.
앱 둘러보기
SparrowTalk이 텍스트를 소리 내어 읽어 주고 읽는 문장을 하나씩 강조해 줍니다. 눈으로 따라가도 되고, 그냥 들어도 됩니다.
문장 속 단어를 번역해 의미를 이해하고, 유용한 예문을 학습 카드로 저장하세요.
새로운 단어를 저장하고 복습하세요.
읽은 글의 예문으로 연습하세요.
읽은 글의 예문으로 연습하세요.
저장한 단어를 복습하고, 뜻을 확인하고, 발음을 들어 보세요.
시스템 음성, 다운로드한 신경망 음성 또는 선택 사항인 클라우드 음성으로 들으세요. SparrowTalk이 읽던 위치를 기억합니다.
SparrowTalk Plus의 Chirp 3 HD. 인터넷 연결이 필요합니다.
텍스트를 가져오고, 계속 들으며 학습 현황을 확인하세요.
책, 문서, 저장한 단어를 한곳에 모으세요. 다른 기기에서도 이어서 볼 수 있습니다.
기기 내 도구를 사용하거나 선택 사항인 클라우드 번역과 음성을 켜세요. 읽고, 듣고, 배우는 방식은 내가 정합니다.
개인정보 처리 자세히 보기PDF, EPUB, DOCX 또는 붙여넣은 텍스트를 가져오고 문서, 진행 상황, 어휘, 환경설정을 동기화하세요.
클라우드 처리를 꺼도 기기 내 번역과 로컬 또는 시스템 음성은 계속 사용할 수 있습니다.
SparrowTalk은 선택한 텍스트가 Gemini에서 처리되거나 낭독할 구간이 Google Cloud Text-to-Speech에서 처리될 수 있는 시점을 설명합니다. 기능을 켤지 직접 선택하고 나중에 변경할 수 있습니다.
Plus는 상세 번역, 학습 카드, 음성 선택의 폭을 넓혀 줍니다. 구매 전 App Store 또는 Google Play에서 현지 가격, 결제 주기, 체험 이용 자격, 갱신 및 해지 조건을 항상 확인할 수 있습니다.
구독 조건 읽기지원 페이지 보기
도움받기